Milieu intérieur - volume et poids

Salut,
Je sais qu'il y a une distinction entre poids et volume et qu'on ne doit pas considérer les deux comme synonymes mais du coup je ne comprends pas trop ce que l'on doit retenir..
Je vous mets la diapo qui porte à confusion
Merci beaucoup pour votre aide