spé médecine 2011 26

Bonjour!

dilemme : le sinus épididymaire est-il une invagination ou une évagination de la vaginale ou on s'en fiche?
(E : le sinus épidiymaire est un invagination de la vaginale entre testicule et épididyme)

merci

Zéro dilemme, c'est faux !
C'est une évagination, les deux feuillets de la vaginale faisant saillie entre l'épididyme et le testicule.

À la limite, on pourrait dire que l'épididyme forme une invagination de la vaginale (qui se creuse pour l'accueillir, dessinant une sorte de crochet autour de celui-ci).
Mais le sinus épididymaire lui-même est bien une évagination

ok merci   

Coucou!!
J'ai une autre question qui me tracasse sur le même sujet
Est ce qu'il y a une différence entre dire que la vaginale est une émanation du péritoine, et que la vaginale est une évagination du péritoine ?   

merci bcpp!!

Non, aucune!

Les préfixes "é" renvoient bien à quelque chose envoyé vers l'extérieur, centrifuge. "In" (retrouvé dans invagination) désigne plutôt quelque chose de rentré, "d'absorbé".
De la même manière, on peut dire que le cul-de-sac de Douglas, par exemple, est une évagination du péritoine.

Bonne soirée!

Parfait merci beaucoup