CB UE 5 n°1 Q8

Bonjour,
Je n'ai pas trop compris pourquoi la proposition suivante était comptée fausse au 1er CB :
"Le muscle oblique externe constitue par ses piliers l'orifice superficiel et latéral de ce canal"
Par exemple, le pilier latéral s'insère en homolatéral sur la colline des adducteurs, donc en soi il limite
latéralement et superficiellement le canal ?
Merci pour votre aide,
Bonne fin de journée

slt

Oui mais mais l'orifice superficiel est médial par rapport au profond donc dire "orifice superficiel et latéral de ce canal [inguinal]" c'est faux