Muscles oculo-moteur

Hello les tuteurs, je trouve deux choses contradictoires entre 2 de mes cours et je voudrais savoir si une version est fausse ou si il y a une nuance que je n'ai pas saisie :

Dans le cours sur le système nerveux périphérique il est écrit :

"Il y a 7 muscles oculomoteurs qui permettent de bouger les yeux. Le 7e c’est le releveur de la paupière qui est innervé par le III.
Il y a d’autres muscles : un droit interne qui permet de regarder vers l’intérieur et un droit externe qui permet de regarder vers l’extérieur.
• Il y a aussi le grand oblique, qui permet de regarder est le bas : innervé par le 4.
• Le droit externe : innervé par le 6 (abducens)."

Dans le cours sur l'ostéologie du crâne il est écrit :

"La division se fait par l’insertion de l’anneau de Zinn, qui est un tendon servant de point d’insertion des muscles oculo moteur :
- Droit supérieur
- Droit inférieur
- Droit médial
- Droit latéral
- L’oblique supérieur
- L’oblique inférieur : s'insère plus médialement, à proximité de l’orifice du canal lacrymo-nasal et non pas sur ce tendon. "

Donc à partir de ces 2 extraits je ne comprend pas pourquoi est ce que on ne retrouve pas les même muscles dans les deux versions, dans le premier cours on parle de releveur de la paupière supérieure, de grand oblique et de droit externe alors qu'ils n'apparaissent pas dans la liste du deuxième cours.

Merci de vos réponses !

Hello !
Plusieurs termes se chevauchent :

Pour la motilité du globe oculaire :
- Muscle droit interne = droit médial. Innervé par le III
- Muscle droit externe = droit latéral. Innervé par le VI
- Muscle droit supérieur. Innervé par le III
- Muscle droit inférieur. Innervé par le III
- Muscle oblique supérieur = grand oblique. Innervé par le IV
- Muscle oblique inférieur = petit oblique. Innervé par le III

Pour la motilité des paupières :
- Muscle releveur de la paupière supérieur. Innervé par le III
- Muscle rétracteur de la paupière supérieur = Muscle tarsal supérieur = Muscle de Müller. Innervé par le sympathique
- Les petits muscles inconstants retracteurs de la paupière inférieur, innervé par le sympathique
- Et le muscle orbiculaire, innervé par le VII

Pour en savoir + : http://anatomie.univ-catholille.fr/cours-danatomie/

Bon courage !
Louis