Articulation du genou

Coucou

Je ne comprends pas pourquoi on dit que la patella est "applatie d'avant en arrière", alors qu'elle est convexe au niveau de sa face antérieure.. que veux dire "applatit d'avant en arrière" dans ce cas ?

et pour le ligament croisé postérieur j'ai :
Ligament croisé postérieur : à partit de l'aire intercondylaire postérieure tibiale, et s’insère sur la partie antérieure de la face latérale du condyle médial.
C'est bien antérieure ? Parce que sur les images que j'ai, j'ai l'impression que c'est plutôt sur la partie postérieure de la face latérale du condyle médial que le ligament croisé postérieur s'insère ?

Et dans ces 2 définitions des ligaments croisés (antérieurs et postérieurs), on dit qu'il s'insèrent sur la face latérale/médiale des condyles médiaux/latéraux, mais les condyles ne sont pas sur le tibia, ils se trouvent sur le fémur non ? Je ne comprends pas parce que sur mes images on voit bien qu'ils descendent jusque le tibia, mais je ne comprends pas pourquoi on utilise la notion de "condyle"

Merci Beaucoup