espace rétro-sacré

Salut

Je ne comprend pas pourquoi Dabrow parle de l'espace rétro-sacré alors qu'il est situé en avant du sacrum Est-ce que "rétro" sacré signifie qu'il est en arrière du fascia pré-sacré ?

Merci pour votre aide

Effectivement, c'est pas logique!

Il existe un vrai espace anatomique entre le rectum et le sacrum (recouvert par son fascia pré-sacral) mais on parle donc de l'espace rétro-rectal ou pré-sacral.
Le fascia pré-sacral est assez proche du sacrum, si il y a un espace, celui ci est très très virtuel!

Cela échappe surement à ma logique, je demande à mes collègues et je reviens!

Les autres adjuvants sont d'accord avec moi, l'espace rétro-sacral n'est ni avant du sacrum, ni en arrière du fascia pré-sacral. (peut être que le prof c'est mélangé entre rétro-rectal et pré-sacral)

Alors le mieux c'est d'apprendre la version de Mr.Dabrow ou d'aller lui demander!

Désolée de ne pas pouvoir faire mieux!

Merci pour ta réponse, je pense qu'il a voulu dire espace pré-sacral...